Warenkorb

Ihr Warenkorb ist leer

Ihr Warenkorb ist leer

Set: Büffeltank grundiert, ohne Korrosionsschutz + Seitendeckel inks/rechts mit 'Wirbel-Logo' - für Simson S50, S51, S70

Kostenloser Versand ab 25.99€

108.87€

45 .99 45.99€

Auf Lager

Info zu diesem Artikel

  • Komplettes Set: Hochwertiger Büffeltank mit passenden Seitendeckeln für eine einfache Montage.
  • Robuste Verarbeitung aus Metallblech sorgt für Langlebigkeit und Zuverlässigkeit.
  • Immer passgenau: Der Tankverschluss ist kompatibel mit allen Original- und Nachbautankdeckeln.
  • Die grundierte Oberfläche in Grau bietet perfekte Voraussetzungen für eine individuelle Lackierung.
  • Optimale Passform: Entwickelt für Simson S50, S51 und S70, inklusive Aussparung für das Zündschloss.


Büffeltank komplett mit Seitendeckeln
- Seitendeckel mit "Wirbel-Logo"
- aus Metallblech gefertigt
- Tank und Seitendeckel sind grundiert
- Farbe: Grau
Tank:
- "Büffeltank"
- Form: "Hochtank" (Tankinhalt ca. 9,5Liter)
- aus Metallblech gefertigt
- grundiert
- Farbe: Grau
- der Tankverschluss passt mit Original- und Nachbautankdeckeln
- Tankbefestigungslasche solide verschweißt
- Gewinde für den Benzinauslass ist gerade angebracht
- ohne Korrosionsschtz
- wurde bei Simson S50 bis Ende 1977 verbaut, passt auch an der S51 und S70
Seitendeckel links:
- Farbe: Grau, grundiert
- Seitendeckel links, Zündschlossseite mit Aussparung für das Zündschloss
- alternative Bezeichnung: "Deckel zum Werkzeugkasten"
- hochwertige Qualität und Verarbeitung
Seitendeckel rechts:
- Farbe: Grau, grundiert
- alternative Bezeichnung "Deckel zum Werkzeugkasten"
- hochwertige Qualität und Verarbeitung
Hinweise:
Das Gewinde für den Benzinauslass ist mit grundiert! Sollte vor montage des Benzinhahns gereinigt werden.
Tipp:
Grundierung vor dem Lackieren immer gut anrauen und entfetten. Der Lack bzw. der Klarlack sollte benzinfest und vorzugsweise auf 2K-Basis sein.


Produktempfehlungen

119.00€

52 .99 52.99€

4.3
Option wählen