Como digo en el título ES IMPOSIBLE COMPLETARLO: no hay manera de traducir el pequeño esquema que lo acompaña y la parte eléctrica, con más de 8 cables no es comprensible, ni siquiera con traductores en linea de chino; además, los colores de los cables del receptor no se corresponden con las indicaciones.....traducidas, claro.No se debería vender este producto

Abbiamo fatto molta fatica a far funzionare i meccanismi. Sono delicati e di qualità molto parziale.

Instruction manual only in Chinese! And no response to my questions towards the seller

Grundsätzlich ist alles ok, Auto fährt... Aber eigentlich hat ein Holzteil gefehlt. In Opas Werkstatt wurde das selber ausgesägt. Sonst hätten wir es zurück senden müssen! Auch sonst ist das wirklich nur für Bastler mit Ahnung geeignet!!!

Ich wollte es nicht glauben, die Anleitung ist wirklich nur in chinesisch!!! Oft gibt noch eine im schlechten Englisch, aber nicht hier. Ich habe die Komponenten vor dem Zusammenbau geprüft. Die Fernbedienung funktionierte nicht und der Strom von Solarpanel kam auch nicht am Motor an. Das Teil ging zurück.

Chinesische Anleitung

Ürün ile alakalı her şey Çince gönderilmiş, bu kadar mantıksız bir satış politikası olamaz, kurulum kağıdındaki resimler sadece ürünlerin ne olduğunu gösteriyor. Çocuğumla yapabilmek için doğru düzgün kurulum yönlendirmesine sahip değil

Smaller than what was depicted. Pieces are fragile. Booklet provided was half torn and didnt expect it to be in Chinese. They don't supply you with all you need. Still needed to go out and purchase glue and batteries. One of the tires was faulty and could not be affixed onto the vehicle rendering the whole project useless. My 5 year old and I was sorely disappointed and upset. Such a waste of money

Der Bausatz ist gut verarbeitet und perfekt für Kinder.

Schnelle Lieferung. Teil ist mit Montageanleitung auf chinesisch ???

Livré dans un sac, pas de boîte. Pas de mode d'emploi en français ou anglais. Pas de soin apporté à la commande. Assez déçue

Als Laie ohne Werkzeug naja....ihr braucht unbedingt Heißkleber ohne geht es nicht

Wir haben dies auf einem 9. Kindergeburtstag gebastelt und Preis/Leistung ist mit ca. 8€/Stück echt top. Man braucht etwas Gedult beim Verkleben und das ist nicht ganz so stabil. Ich empfehle die Batterien bei Nichtverwendung zu entfernen, da es keinen Schalter gibt. Die Anleitung ist leider nur auf Chinesisch. Folgend meine Übersetzung:[1] Teilezeichnung[2] Wie im Bild oben die beiden abgeschrägten Hölzer am hinteren Ende festkleben.Punkt 7 zwischenschieben solange der Kleber trocknet[3] Installieren Sie das Zahnrad und die orangenen Gummis auf der Eisenwelle. Führen Sie dann die Welle durch die Löscher des Rahmens und installieren Sie die Räder.[4] Verwenden Sie Klebstoff, um den breiten Holzblock auf den Rahmen zu kleben. Es sollte an die abgeschrägten Hölzer anstoßen und seitlich nicht überstehen.[5] Kleben Sie den Heckflügel (langer Holzblock) auf die abgeschrägten Hölzer.[6] Entfernen Sie die Isolierung an beiden Enden der Drähte ca. 1cm und montieren Sie das Ritzel.[7] Bereiten Sie den Motorträger (kurzer Holzblock) vor und verwenden Sie Leim, um es wie in der Abbildung zu sehen zu verkleben. (Beim Verkleben müssen Sie darauf achten, dass die Höhe der quadratischen Holzblöcke gleich hoch ist).[8] Kleben Sie etwas doppelseitiges Klebeband auf die Motorhalterung, dann kleben Sie den Motor auf den Tragrahmen und binden Sie ihn mit einem Kabelbinder fest.[9] Bringen Sie die orangenen Achspositionierungsringe in die richtige Position. Zwischen orangenem Positionierungsring und dem Rahmen sollte ein Abstand von 0,5 mm vorhanden sein.Installieren Sie das Motormodul auf dem Wagen. Die Zahnräder müssen aufeinander ausgerichtet sein. Wenn sie nicht ausgerichtet sind, stellen Sie bitte das große Zahnrad in die richtige Position, bis die beiden Zahnräder in einer Linie sind. (Ist der Rotationswiderstand zu hoch kann dies dazu führen, dass er nicht rotieren kann)[10] Installieren Sie die Antenne mit Spirale zusammen mit dem schwarzen Kabel mit Ring am Sender und achten Sie darauf, dass die Mutter nach oben zeigt. Die L-förmige Antenne muss auf gleicher Weise am Empfänger installiert werden.[11] Verbinden Sie die Kabel am Empfänger:Das schwarze Kabel des Motors ist mit dem grünen Kabel zu verbinden. Das rote Kabel des Motors ist mit dem gelben Kabel zu verbinden.Jeweils die drei schwarzen und roten von Batteriekasten, Solarpanel und Empfänger zusammen.Verbinden Sie die Kabel des Senders:Die beiden roten und beide Schwarze zusammen[12] Nachdem die Drähte angeschlossen sind, führen Sie die schwarzen Schrumpfschläuche über die Kabel, dass keine Adern mehr herausschauen und knicken Sie sie in der Mitte.Legen Sie die Batterien ein um die Funktion zu testen.